Replace usage of arrow datetime objects in favor of pure datetime ones

Note that the humanize library is now used in the cli pretty printing
function (in place of the arrow hiumanize feature).

As a result, displayed output from some cli commands may slightly differ.

Closes T2835.