Right now for the storage, we need to run an extra step:
docker-compose run swh-storage init
This will soon become unmanageable when we start adding new swh services which requires the db initialization (scheduler, indexer storage)...
Those steps must be transparent when we start the container.