Improve logging of the listener

• do use a dedicated logger instead of the root logger,
• add a couple of logging statements (in perform_action methods),
• replace the --verbose cli option by --log-level