Move the content of swh/objstorage/__init__.py in swh/objstorage/factory.py

This is needed to "empty" the swh.objstorage's *module* from any
non-subpackage objects, so we can implement the swh.objstorage.replayer
outside the swh.objstorage's repo, in a dedicated repo/project.