Monkey-patch backend classes instead of 'get_storage' functions.

get_storage functions are usually imported from X import get_storage,
so monkey-patching X.get_storage has no effect.
This commit reverts the behavior change introduced in
c018eeaaf7cb862402608426b90e9c7609a4a418.