Dockerfile: get rid of swh-loader-xxx for packages loaders
since these are now handled by swh.loader.core.packages.