The root filesystem on worker13 is full and the host cannot process Mercurial data anymore.
The culprit seems to be the Mercurial loader itself.
/ tmp (part of the / filesystem) contains huge files and directories:
12G sqldict6a19bb 17G sqldict89fc16 786M sqldict8f09fa 634M sqldictc9c674 4.0K swh.loader.deposit 14M swh.loader.mercurial.10o7dn_1 4.0M swh.loader.mercurial.31j86o5f 4.0K swh.loader.mercurial.35gljinc 24M swh.loader.mercurial.4p1f_0o0 52K swh.loader.mercurial.d0y8x43e 50M swh.loader.mercurial.dzr2_6_e 135M swh.loader.mercurial.e1_1ejhy 100M swh.loader.mercurial.g5d8i9y2 15M swh.loader.mercurial.h_a2csx2 64M swh.loader.mercurial.jz9z34ow 7.5M swh.loader.mercurial.lcpqso3x 128M swh.loader.mercurial.mjp_zken 919M swh.loader.mercurial.mzlrf1cf 27M swh.loader.mercurial.o4mn1ran 64M swh.loader.mercurial.ox9etasm 64M swh.loader.mercurial.sgyhmxh3 160K swh.loader.mercurial.tk3ozyv2 35M swh.loader.mercurial.wd3f3t4i 26M swh.loader.mercurial.yo2tfris 12K tmp7w5wd0ar 588K tmpiary52zt 588K tmpmiis9pv7