Links defined in other swh components can not be rendered by the apidoc module.
See https://archive.softwareheritage.org/api/1/resolve/doc/ or
https://archive.softwareheritage.org/api/1/known/doc/
The regression was introduced in rDWAPPS423ac84653c06201fa271de9d11e973a0157cc7d.