Add server_jvm_cli_args parameter

Sets the JAVA_ARGS_CLI variable in /etc/sysconfig/puppetserver
This environment variable gets used when puppetserver gem is run.

You might need to do this if, for example, your /tmp is mounted with
noexec and you're using the puppetserver_gem package provider...