Fixup the wording in README
See discussion in https://github.com/puppetlabs/puppetlabs-concat/pull/320/files#r31339621