Correct the path validation.

Prior to this commit, the validation would check for a Concat_file with the same title as the fragment's path. Unfortunately, they're not guaranteed to be the same. The path defaults to the title but can be passed in by the user.