tests: Fix data initialization after git loader api changes
Tests data initialization were broken since rDLDG546ee4a31c85.