HomeSoftware Heritage

api: Remove dead code related to unused endpoint