Make origin_visit_get_random return None instead of {} if there are no results.
This is more consistent with other endpoints.