Revert "swh.storage.archiver: Fix tests" for packaging reason
This reverts commit b4dfe06f9f06bab2ce4b6f44ca9c20dec2e7f28f.