scheduling: Add direct task to celery using queue length check
For real huge data source (googlecode svn, indexers), using the
scheduler db is a no go (for now).
This leverages the same idea behind
swh.scheduler.backend_celery.runner without using the scheduler db.
This will permit to improve the rescheduling of T879 (googlecode svn).