Try some autoscaling based on metrics usage

It's a priori only relatedly to the container so not exactly our goal.
Let's try it nonetheless.