Prepare v1: bump dependency to swh.core 2

also match dependency on swh.storage with requirements-swh.txt