swh.scheduler.cli: Open the delimiter option as cli argument

When providing json values (args|kwargs column), csv's default comma
separator and json's default separator values clash. So the cli fails
to schedule task.

This commit permits to overcome that issue by providing the delimiter
';' to the cli call when json is required.