typing: convert a swh.objstorage variable annotation to comment style
thanks (old) flake8 for noticing