pypi.loader: Align task and loader's method signature

Aligning the loader to avoid having to change a gazillion entries in
the scheduler db.

The end game is being able to reschedule errors from logs extraction
with more ease.

Related rDSNIPc1613896bf5948d2ac0770440fe82937ca8964df