swh.loader.pypi.loader: Do not enforce any order in revision

The release naming pattern is conventional, so not consistent across
different packages. So it's not sane to try and enforce the order.