Don't assume all GitClient instances have a 'dumb' attribute

Only instances of (subclasses of) AbstractHttpGitClient have this attribute.

For other instances, we can consider it to be False, because the dumb
protocol only exists over HTTP(S).

This issue was found by mypy, thanks to the addition of type annotations
to changes in dulwich 0.20.36 affecting mypy's type inference.