RPCClent: rename and refactor check_status (now raise_for_status)
for improved readability and control flow understandability