Machine backups currently send output (e.g., dar messages) to stdout, which is captured by cron and mailed.
Rather, the output should be captured and appended to some logfile, with rotation.