Add a search entrypoint and integrate with swh-search

query {

search(query: "test", first: 10) {
  nodes {
    type: "Origin"
    target: {
      url
    }
  } 
}

}

This query will later be used by the search UI.

Related to T3952