(MODULES-10800) Add GitHub Actions workflows
Added GitHub Actions workflows for Static Code Analysis and `Unit
Tests` that run each time there is a new pull request or git push.
Unit tests are also set to run every workday at 05:00:00 UTC.
The .yaml config file for Travis has been removed.