Lock augeas_core and yumrepo_core to a version in .fixtures.yml

This is more in line with the purpose of the file

Signed-off-by: Samuli Seppänen <samuli.seppanen@puppeteers.fi>