fix facter version for local Puppet 6 tests
This is now implemented in modulesync_config: https://github.com/voxpupuli/modulesync_config/pull/622