Support Ubuntu Extended Security Maintenance (ESM)

Extended Security Maintenance; doesn't necessarily exist for
every release and this system may not have it installed, but if
available, the policy for updates is such that unattended-upgrades
should also install from here by default.

Signed-off-by: Raoul Bhatia <raoul@bhatia.at>