network: Remove unecessary route between internal network and VLAN1300
This route was needed to reach pergamon (debian.softwareheritage.org)
from VLAN1300 when pergamon was still on VLAN210
https://inventory.internal.softwareheritage.org/ipam/prefixes/1/ip-addresses/