fuse: get_blob: use bytes instead of string
We do not know the encoding beforehand so manipulate every blob coming from the archive as bytes.