The releases generated by swh-loader-tar aren't referenced by any occurrences: we generate occurrences pointing at revision objects, but not at releases.
The fix can go either way:
- make the occurrences from swh-loader-tar point at releases
- stop generating dangling releases and keep the occurrences pointing at revisions