The URLs displayed in the Forge URL columns in the datatable are [[ https://forge.softwareheritage.org/source/swh-web/browse/master/assets/src/bundles/add_forge/moderation-dashboard.js$51 | not sanitized currently ]], and there is no way to access these links without copying and pasting them in the address bar, which can be fixed by using a tooltip.
Example for another instance of sanitized URLs: https://forge.softwareheritage.org/source/swh-web/browse/master/assets/src/bundles/save/index.js$172