Our current recommended pg_service setup to connect to the DB replica is:
```
[swh-replica]
dbname=softwareheritage
host=somerset.internal.softwareheritage.org
user=guest
port=5433
```
We should have a CNAME (`dbreplica`? `dbreplica1`?) instead of `somerset` there.