This splits the calls to read tasks into 2 calls, one for tasks with no
priority (standard), another call for tasks with priority. If any tasks with priority
are detected, they are routed to dedicated `save_code_now:` prefixed named queues (per
task type).
todo:
- update tests on priority grabbing maybe, probably...
Related to T3084