What's done:
- plugging the ui (albeit poorly in regards to css)
- actually schedule the new bundle for ingestion (had successful runs in docker)
- make the bundle type only show up when a user is connected and and is an actual
ambassador (D5685)
Remains to:
- fix the css so the ui is consistent with the existing part
- update python tests
- add new cypress/ui tests
Related to T3213
Depends on D5685