This should allow dropping dead code in swh.core.config module regarding ini
file [1]. This is the remaining sole instance of such file.
[1] https://forge.softwareheritage.org/source/swh-core/browse/master/swh/core/config.py$96-104
Related to T25321532