Don't have the fix yet. Just reproducing the issue referenced in the task.
Right now, the json is loaded without issues.
It's only when trying to write within the storage that error are detected.
This issue is within the realm of the npm loader so i'm more inclined toward
fixing that behavior there instead of the storage.
Related to T2471