Whether at db initialization or upgrade time.
This step is actually done "systematically" manually by sysadm after an initialization or an upgrade.
That way, sysadm won't have to be reminded to do it (I sometimes forget it like yesterday...)if they missed the step (I sometimes do forget it).
Related to T4228