All clients of this (loader, lister, indexer...) have migrated to use
`load_from_envvar` or some derivative (pre-`load_from_envvar`) of it (deposit)
instead.
```
$ grep -ri SWHConfig $SWH_ENVIRONMENT_HOME/*/swh/** | grep -v __pycache__
$
```
Close T1532