`terraform apply` did add the new storage without touching the previousplan; terraform apply`
did the job without issues:
- it did not format the / root partition of 32Gib (the diff plan looked like that)
- added the 100Gib volume
- increased the ballooning to 9Gib