vault: Remove no longer needed postgres profile
The db is plugged to prado and no longer running on the vault node
Related T1716