webapp: fix the inbound email command name
the webapp declare the command using _, puppet with -
Related to T4258