prometheus: Support http parameters in exporter configuration

It's needed for promox monitoring because it uses a metric url like
/pve?target=host

The parameters can't be put directly on the metric_path configuration

Related to T3462