diff --git a/data/hostname/giverny.softwareheritage.org.yaml b/data/hostname/giverny.softwareheritage.org.yaml
index d3816838..a394d410 100644
--- a/data/hostname/giverny.softwareheritage.org.yaml
+++ b/data/hostname/giverny.softwareheritage.org.yaml
@@ -1,8 +1,8 @@
 icinga2::host::vars:
   disks:
     disk /srv/storage:
       disk_wfree: '10GB'
       disk_cfree: '0'
-    disk /srv/storage/softwareheritage/scratch:
+    disk /srv/softwareheritage/scratch:
       disk_wfree: '10GB'
       disk_cfree: '1GB'