diff --git a/data/hostname/orsay.softwareheritage.org.yaml b/data/hostname/orsay.softwareheritage.org.yaml
index 701289eb..16484b4a 100644
--- a/data/hostname/orsay.softwareheritage.org.yaml
+++ b/data/hostname/orsay.softwareheritage.org.yaml
@@ -1,11 +1,6 @@
 icinga2::host::vars:
   load: high
 
 swh::apt_config::enable_non_free: true
 packages:
   - amd64-microcode
-
-dns::forwarders:
-  - 128.93.11.1
-
-internal_network: 192.168.101.0/24