network: Remove network interface on deprecated VLAN210 network

and configure the eth0 interface with the vlan1300 configuration
The proxmox configuration will need to be adapted accordingly
before applying the changes and the server restarted to ensure
everything is ok after a reboot

Related to T3228