staging/kafka: decommission journal0
- Remove journal0 in site.pp
- Remove now unused role swh_journal_allinone
- Remove journal0 from the zookeeper and broker lists
- use journal1 instead of storage1 in the journal client configurations
- Remove the journal0 alias for vagrant
Related to T3630