diff --git a/data/hostname/orangerie.internal.softwareheritage.org.yaml b/data/hostname/orangerie.internal.softwareheritage.org.yaml
index 2c0c46e1..f7740ed4 100644
--- a/data/hostname/orangerie.internal.softwareheritage.org.yaml
+++ b/data/hostname/orangerie.internal.softwareheritage.org.yaml
@@ -1,8 +1,7 @@
 ssh::port: 7022
 
 # open objstorage api
 swh::deploy::objstorage::backend::listen::host: 0.0.0.0
-swh::deploy::objstorage::backend::listen::host: 0.0.0.0
 swh::deploy::objstorage::directory: "%{hiera('swh::deploy::vault::cache')}"
 
 swh::deploy::vault::backend::listen::host: 0.0.0.0
diff --git a/data/hostname/orangeriedev.internal.softwareheritage.org.yaml b/data/hostname/orangeriedev.internal.softwareheritage.org.yaml
index e440f638..9e1849d2 100644
--- a/data/hostname/orangeriedev.internal.softwareheritage.org.yaml
+++ b/data/hostname/orangeriedev.internal.softwareheritage.org.yaml
@@ -1,17 +1,16 @@
 ssh::port: 7022
 
 # open objstorage api
 swh::deploy::objstorage::backend::listen::host: 0.0.0.0
-swh::deploy::objstorage::backend::listen::host: 0.0.0.0
 swh::deploy::objstorage::directory: "%{hiera('swh::deploy::vault::cache')}"
 
 swh::deploy::vault::db::host: orangeriedev
 swh::deploy::vault::backend::listen::host: 0.0.0.0
 
 # Don't use a worker for now as this will conflict with the production workers
 # because they have the same queue names.
 #
 # swh::deploy::worker::instances:
 #   - vault_cooker
 # swh::deploy::worker::vault_cooker::vault_url: "http://orangeriedev.internal.softwareheritage.org:5005/"
 swh::deploy::worker::instances: []